Around the house, Around the garden

Not many people know, but there are hundreds of plants in my house. I have been so busy with work in the last months that I hardly had time to admire it, much less photograph the beautiful flowers that are always coloring the garden. Which by the way, had gotten my mother upset with me. Thursday I had a little time in the afternoon, and tired of looking at the computer screen, I decided to take a few photos around the house and garden. The moment le mother saw me shooting her work of heart, you could see she was pleased.

~~~~~

Não são muitas pessoas que sabem, mas existem centenas de plantas na minha casa. Eu tenho estado tão ocupada com trabalho nos últimos meses que mal tive tempo para admira-las, muito menos fotografar as belas flores que estão sempre colorindo o jardim. Quinta eu consegui algumas horas livres à tarde e cansada de ficar na frente do computador, eu decidi fazer algumas fotos pela casa e pelo jardim.

The orchids and the roses are really the pride and the jewel of the garden.

~~~~~

As orquídeas e as rosas são realmente o orgulho e a jóia do jardim.