Beto Carrero World

Oh I had been waiting for this weekend! I had never been to Beto Carrero World before, and oh how I needed to distract my mind with a little bit of fun! And this trip was lots of fun! Cool fun people traveling together, cool fun place to go!

~~~~~

Ah, como eu estava esperando por esse fim de semana! Eu nunca havia ido ao Beto Carrero antes, e como eu precisava de um pouco de diversão para distrair minha cabeça! E essa viagem foi muito divertida! Povo da hora viajando junto, lugar bacana para visitar!

beto carrero

Beto-Carrero-02

Beto-Carrero-03 Beto-Carrero-04 Beto-Carrero-05 Beto-Carrero-06 Beto-Carrero-07 Beto-Carrero-08

Beto-Carrero

My flu (yay, thanks for that, São Paulo!), the cold rain and wind, the long lines, none of it stopped us from having ice-cream and having fun all day long!

~~~~~

Gripe furiosa acabando com minha garganta, chuva e vento frio o dia inteiro, cabelo e roupas molhadas, e tamo aí, os bonitão tomando sorvete e nos divertindo pra caralho! 

Beto-Carrero-10

Beto-Carrero-09 Beto-Carrero-11

beto carrero 02

A Torre foi tenso! Pena que passa tão rápido rs

Beto-Carrero-12 Beto-Carrero-13

When the park closes, there’s a musical show called “A Cowboy’s Dream”. It was quite nice and well done.

~~~~~

Quando o parque fecha, tem a apresentação de um musical chamado “O Sonho do Cowboy”. Bem legal e bem produzido. No final, todo mundo ficou emotivo com uma coisa tão boba, por assim dizer. O ator chama o cavalo: “Faíiiiissscaaaaaa!!!” com a voz emocionada. É tão triste pensar que os “originais” se foram… tive que fazer força para não chorar. Eu queria ser uma bruxa má, coração de pedra frio e peludo, mas vejo que contra a minha vontade ainda tenho emoções.  

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to Beto Carrero World

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s