All of them Lovers

All my friends know it: I like my boys young and beautiful. And I’m lucky enough to get to be with the dearest darlings. He’s just so much fun ^.^

~~~~~

Todos meus amigos sabem: Eu gosto dos meus boys gatinhos e novinhos. E eu tenho a sorte de encontrar os mais fofos e queridos. E divertidos ^.^

All-of-them-Lovers-00 All-of-them-Lovers-01 All-of-them-Lovers-03 All-of-them-Lovers-04

But not all that lucky though. He lives in London, he was in town for a month only. But we made sure we enjoyed our time together.

~~~~

Mas não tão sortuda… ele mora em Londres, estava na cidade por um mês apenas. Mas nós fizemos questão de aproveitar bem o tempo que tivemos.

All-of-them-Lovers

Pensa numa pessoa que fica vermelha quando fica com vergonha :3

All-of-them-Lovers-02 All-of-them-Lovers-05 All-of-them-Lovers-06 All-of-them-Lovers-07

B: Why?

A: Because I want to remember…

All-of-them-Lovers-08 All-of-them-Lovers-09 All-of-them-Lovers-10 All-of-them-Lovers-11 All-of-them-Lovers-12 All-of-them-Lovers-13 All-of-them-Lovers-14 All-of-them-Lovers-15 All-of-them-Lovers-16 All-of-them-Lovers-17 All-of-them-Lovers-18 All-of-them-Lovers-19 All-of-them-Lovers-20 All-of-them-Lovers-21

Posted in Portraits | Tagged , , , , , | 2 Comments

Distractions

There are some models, both male and female, that after working with them a few times, we develop a certain friendship and we are always exchanging favors. This time around, Ronaldo needed just a few new photos and we took them last weekend. It was just a half an hour shoot, he only needed two new photos for his composite. We got the photos, but I’ll tell you… sometimes it’s really haaaarrd to shoot some people haha ^.^

~~~~~

Tem algums modelos, ambos masculinos e femininos, que depois de trabalhar com eles algumas vezes, nós desenvolvemos uma certa amizade e estamos sempre trocando favores. Dessa vez, o Ronaldo precisava de algumas fotos novas e nós as fizemos no fim de semana passado. A sessão durou meia hora apenas, ele só precisava de duas fotos novas para seu composite. Conseguimos as fotos, mas eu vou te falar viu… às vezes é beeeem difíiiicil fotografar certas pessoas haha ^.^

ronaldo-darling-03 ronaldo-darling-03-bw2 Ronaldo-Darling-04 Ronaldo-Delícia-01-crop Ronaldo-Delícia-02 Ronaldo-Delícia-05

He’s not only super handsome, he’s a super darling too :)

~~~~~

Ele não é só um super gato, é um super querido também :)

Ronaldo-Delícia-06

Model: Ronaldo Griggio

Posted in Portraits | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Workshop on Natural Light

Some weeks ago I hosted a workshop on natural light. It was held at a vert nice farm that belongs to the family of a friend of mine. On the workshops I host, I talk about photography and light for one hour and a half (that’s the time it takes for the first model to get ready) and then we go to the sceneries I had planned for each photo. I explain about the light in each scenery, the composition and direction of the model, and then I welcome everyone to shoot with the composition I arranged and to try new ones of their own.

~~~~~~

Algumas semanas atrás eu dei um workshop sobre luz natural. O workshop aconteceu numa fazenda muito legal que pertence a família de uma amiga minha. Nos workshops que eu organizo, primeiro eu falo por uma hora e meia sobre fotografia e luz, que é o tempo que leva para a primeira modelo ficar pronta, e depois nos dirigimos aos cenários que eu planejei para cada foto. Eu falo sobre a luz em cada cenário, composição e direção da modelo, e então eu convido a todos a fotografar na composição que eu planejei e também e a buscar ângulos e composições próprias.

arvre-somos-nozes bamboo chácara

alface-aquatica

For the first photo though, I wanted a goose… which we had to hunt lol. That was one of the high funny points of the day. (These three photos bellow were taken by Kleber Nunes, one of the participants on the workshop)

~~~~~

Mas para a primeira foto, eu queria um ganso… o qual tivemos que caçar rs. Esse foi um dos momentos mais engraçados do dia. (Essas 3 fotos abaixo foram tiradas por Kleber Nunes, um dos participantes do workshop)

goose hunt 2 goose hunt

goose hunt 3

For the concept of the shoot, I had in mind something kind of out of “Tonari no Totoro” movie – My neighbor Totoro, in which (in the movie) two little girls who live in the country side meet an supernatural creature and make friends with it, but we ended up running out of time and we didn’t get to take pictures of the two models interacting with each other… so it is now like two separate stories being told.

~~~~~

Para o conceito do ensaio, eu tinha em mente algo como no filme “Meu vizinho Totoro”, mas acabamos ficando sem luz e sem tempo e não deu para fazer fotos das duas modelos interagindo no final… então agora essas fotos são como duas histórias separadas sendo contadas.

Gabriela-02 Gabriela-03 Gabriela-04 Gabriela-05

Gabriela-01 Gabriela-06 Gabriela-07 water-nymph

Suijin-04 water-nymph-02

Suijin Suijin-02 Suijin-03

participantes do workshop

Models: Gabriela Arena & Jessica Ivarras

Make up and Hair: William Cruz

Dresses worn by Gabriela: Copas Store

Nail Polish: Esmaltes Jade

Posted in Portraits, Workshop | Tagged , , , , , , , | 11 Comments

Location Scouting

After the workshop “Photograph Who You Are” in Dourado, I went straight to São Paulo to spend a couple of days looking for locations for a workshop I plan on hosting there. On the second day I had my friend André Landin taking me around to some really cool places. The first was a historical city called Paranapiacaba. A charming small place, stuck somewhere in time, that got me wishing to host a workshop there for a whole weekend… I might think of that for the next semester ;-)

~~~~~

Depois do workshop “Photograph Who You Are” em Dourado, eu fui direto pra São Paulo passar dois dias procurando locações para o workshop que eu estou planejando em dar por lá. No segundo dia, meu amigo André Landin me levou para alguns lugares muuuuito legais. O primeiro foi a cidade histórica de Paranapiacaba. Uma cidade bem pequena e charmosa, perdida no tempo, que me deu vontade de fazer um workshop de fim de semana inteiro por lá… talvez eu planeje isso para o semestre que vem ;-)

Paranapiacaba-01 Paranapiacaba-02 Paranapiacaba-03 Paranapiacaba-04 Paranapiacaba-05 Paranapiacaba-06 Paranapiacaba-07 Paranapiacaba-08 Paranapiacaba-09 Paranapiacaba-10 Paranapiacaba-11 Paranapiacaba-12 Paranapiacaba-13 Paranapiacaba-14 Paranapiacaba-15 Paranapiacaba-16 Paranapiacaba-17 Paranapiacaba-18 Paranapiacaba-19 Paranapiacaba-20 Paranapiacaba-21 Paranapiacaba-22 Paranapiacaba-23 Paranapiacaba-24 Paranapiacaba-25 Paranapiacaba-26 Paranapiacaba-27 Paranapiacaba-28 Paranapiacaba-29 Paranapiacaba-30 Paranapiacaba-31 Paranapiacaba-32 Paranapiacaba-33 Paranapiacaba-34 Paranapiacaba-35 Paranapiacaba-36 Paranapiacaba-37

Isn’t this place amazing? I really want to do a photoshoot there! :) So, after that we headed back to São Paulo and went to the Botanic Gardens, where we also had lunch.

~~~~~

Esse lugar não é o máximo? Eu quero muito fazer um ensaio lá! :) Bom, então depois disso voltamos a São Paulo e fomos ao Jardim Botânico, onde também almoçamos.

Jardim-Botânico-SP Jardim-Botânico-SP-01 Jardim-Botânico-SP-02 Jardim-Botânico-SP-03 Jardim-Botânico-SP-04

And then, two other locations.

~~~~

E depois, mais duas locações…

showroom-01 showroom-02 showroom-03 showroom-04 showroom-05 showroom-06

Casa-01 Casa-02 Casa-03 Casa-04 Casa-05

To finish the day off before I returned home, a much deserved coffee, hot chocolate and banana brownie ;-) Delish!

~~~~~

Para terminar o dia antes de voltar pra casa, um muito merecido café, chocolate quente e brownie de banana ;-) Delícia!

las-chicas-cafe

Now, let’s see if there will be people enough interested in a workshop in São Paulo ;-)

~~~~~

Agora é ver se teremos pessoas o suficientes interessadas em um workshop em São Paulo ;-)

Posted in Stroll, Travel | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

Workshop: Photograph Who You Are

As I mentioned on flickr and on facebook, a couple of weeks ago I was invited to participate on a workshop as assistant to the lecturing photographers. The workshop lasted 4 amazing days and it was held at the Bela Vista Eco Ranch, but I was actually away for 7 days, in between travels and searching for locations in another city, for another workshop.

The workshop was hosted by Sergio Buss and Fernanda Petelinkar.

I had proposed myself the challenge of shooting everything (or almost everything) with an wide angle, since I don’t shoot wide angle all that much, but later I came to understand that my real challenge should had been shooting under imperfect light conditions and make the photo look good and also to work under the pressure of creating a lot of good photos in little time. Pretty much everyone at the workshop shoots family and weddings and so they are used to shooting a lot and coming up with many good and somewhat different pictures, as I am more into taking a few good and similar pictures and choosing only one that has the best pose, expression, light, composition, etc… anyway, enough with les excuses. Bellow are my photos taken at the workshop (even if some weren’t actually part of any challenge)

~~~~~

Como eu havia comentado no flickr e no facebook, algumas semanas atrás eu fui convidada a participar de um workshop super bacana como assistente dos fotógrafos palestrantes. O workshop durou por 4 dias maravilhosos na fazenda Bela Vista, que fica em Dourado – SP. Na verdade eu fiquei fora 7 dias, em viagem e visitando locações em outra cidade para um outro workshop. 

O workshop foi ministrado por Sergio Buss e Fernanda Petelinkar.

Nesse workshop eu me propus o desafio de fotografar tudo (ou quase tudo) em grande angular, já que eu não faço tantas fotos assim, mas depois eu vim a perceber que meu desafio deveria ter sido outro: fotografar em situações de luz imperfeitas e fazer a foto ficar boa e interessante, e também trabalhar sob pressão fazendo várias fotos boas em pouco tempo. A maioria dos participantes do workshop trabalha com fotografia de casamento e família e já estão acostumados a fazer muitas fotos e entregar muitas fotos boas. Já eu trabalho mais fazendo algumas fotos similares para escolher apenas uma que tem a melhor pose, expressão, luz, composição… enfim… chega de desculpinhas. Abaixo estão minhas fotos (mesmo algumas que não faziam parte de algum desafio, só estava afim de fotografar).

And-get-me-waking-up-shaking-up-tangled-up It-is-absolutely-essential-that-I-come-back-to-myself

Come-bathe-in-the-sunshine-of-my-love Damaged Dourado-13 Jana-01 Jana-02 rafa-e-dani rafa-e-dani-02 rafa-e-dani-03 rafa-e-dani-04

Daniela-01

Dourado-01 Dourado-02 Dourado-03 Dourado-04 Dourado-05 Dourado-06 Dourado-07 Dourado-08 Dourado-09

Caio-Braga-01

Pessoa fica tímida me encarando kkkkkkk Eu tou ligada que eu sou uma pessoa intimidante hahahahah

Caio-Braga-02 Caio-Braga-03 caio-e-serj Serj

Dourado-11 Dourado-14 Dourado-15 Dourado-16

And that’s the whole group that was taking part of the workshop. It was an amazing experience, one that got me wishing to participate on more! That was great to meet them! I miss those days already!

~~~~~

E esse era o grupo todo que estava fazendo parte do workshop. Foi uma experiência sensacional, que me deixou com vontade de participar de outros! Foi fantástico conhecê-los! Já sinto falta daqueles dias!

le-group

Posted in Portraits, Travel, Workshop | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 16 Comments

Latest self-portraits ll

There have been quite a few of them lately, no? Among other things, I’ve been trying somethings different in my self-portraits. Specially the light – waiting for the sun to go down – and concept. All of these lovely dresses are from the Copas Store in my city.

~~~~~

Tenho feito vários deles ultimamente, huh? Entre outras coisas, eu tentei fazer algumas coisas diferentes nos meus auto-retratos. Especialmente com a luz – esperando o sol se pôr – e conceito. Todos esses vestidos lindos são da loja Copas Store em Londrina.

Algo-siempre-te-entristece-cuando-todo-va-bien-Qué-pasa-contigo

Algo siempre te entristece
Cuando todo va bien
¿Qué pasa contigo?

http://www.youtube.com/watch?v=r6zc-5XGMaw

And-they'll-meet-one-day-far-away.

And they’ll meet one day, far away… and say: “I wish I was something more”

http://www.youtube.com/watch?v=_nkJgw0dvOk

Now-she's-lost-her-way-And-where-does-she-go-from-here

Come-and-try-to-offer-me-candies

Come and try to offer me candies…

Come-and-try-to-offer-me-candies-2 Partes-de-uma-estratégia-para-remediar-ausências

Partes de uma estratégia para remediar ausências

Partes-de-uma-estratégia-para-remediar-ausências-02 When-might-I-be-in-the-heart-of-poetry

When might I be in the heart of poetry?

Deciding-upon-the-fate-of-those-who-gaze-at-her,-spellboundDeciding upon the fate of those who gaze at her, spellbound.

Posted in black and white, bokeh, Portraits | Tagged , , , , | 16 Comments

Random Portraits

Carol-01 Carol-02 Carol-03

The beautiful Carol Tognon

férias-criançada-em-casa

My niece Yohanna after finding one of my mother’s lipsticks.

Marcio

The very talented Marcio Falcão

testMoi, testing the light for a self-portrait

Posted in Portraits | Tagged , , , , , , | 4 Comments