Marco Dinis, the Country Singer

A few months ago, I had the pleasure to meet and work with Marco Dinis for a photoshoot. He is a young man starting a career as a country singer. I had mentioned before a little bit about him, how hard his life has been and how there are so many people helping him now and wishing success…

Well, for this day we had a small group of great people working together, we had loads of fun all day long, laughed a lot… except when I asked Marco to play a song for us (so he’d loosen up a bit, in the begining of the photoshoot) and he started singing an absolutely sad song, with so much heart in it, I got chills all over and almost cried. I am not a big fan of country music, but I tell you, Marco’s got talent and passion.

The photos also follow a story line, the first act: In the dust, the rocky way; a second act: things start to go well, stairs to the top; the third act: reaches the top, city and lime lights, success!

  I hope you’ll enjoy the photos, I put a lot in the making of them! (There was so much pressure, you have no idea :P)  😉

~~~~~

Há alguns meses atrás, eu tive o imenso prazer de conhecer e trabalhar com o Marco Dinis para um platipus fotográfico. Ele é um jovem começando a carreia de cantor sertanejo. Eu comentei um pouquinho sobre ele anteriormente, quão dura havia sido a vida dele e como têm tantas pessoas o ajudando agora e desejando sucesso…

Bom, para esse dia tivemos um pequeno grupo de pessoas maravilhosas trabalhando junto, nos divertimos muito e rimos o tempo todo… exceto quando eu pedi para o Marco cantar uma música para nós (para dar uma descontraída, no começo do ensaio) e ele começou a cantar uma música absolutamente triste, com tanta emoção, que eu arrepiei inteira e quase chorei. Eu não sou fã de música sertaneja, mas eu te digo uma coisa, o Marco tem muito talento e paixão pelo que faz.

As fotos abaixo seguem uma história, o primeiro ato é no pó, caminho de pedras; no segundo ato as coisas começam a dar certo, escadas para o topo; no terceiro ato alcança-se o topo, luzes da cidade, holofotes, sucesso!

I think his site is going to change in the future, but for the time being you can listen to two of his musics here, if you like: http://www.marcodinis.com.br/

~~~~~

Eu acho que o site dele vai mudar logo, mas por enquanto você pode escutar duas músicas dele nesse link: http://www.marcodinis.com.br/

Trademark, a place in the sun

For these night shots I had my brother’s help, I can’t thank him enough for always being around! ^.^

~~~~~

Para essas fotos noturnas eu tive a ajuda do meu irmão. Não tenho nem como agradecer por toda ajuda que ele tem me dado, por sempre estar por perto! ^.^

The photos were set for a 2 seconds exposure. My camera doesn’t send a signal to the flash unit. I told Marco to stay still and told my brother to press the test button on my mark! Worked better than expected hehehehe 😉

~~~~~

As fotos foram tiradas usando uma exposição de 2 segundos. Minha câmera não manda sinal para o flash. Eu falei para o Marco não se mexer e falei para meu irmão apertar o botão de teste do flash ao meu sinal! Funcionou melhor do que o esperado hehehehe 😉

I want to thank everyone involved in the making of these photos, and here’s for wishing all the best in Marco’s career! 😉

~~~~~~

Eu quero agradecer a todos que fizeram parte desse projeto, e fica aqui o meu desejo de muito sucesso na carreira do Marco! 😉

Model/client: Marco Dinis

Make up: Lílian Morita

Assistant: Gustavo Berlim & Lílian Morita

Production: Bruno Piccinini